Petasites pyrenaicus
Asteraceae Compositae
Autre noum : Chapalagniero.
Noms en français : Héliotrope d'hiver, Pétasite des Pyrénées.
Descripcioun :Sara baiado dins quàuqui tèms.
Petasites pyrenaicus & Scorzoneroides pyrenaica
Petasites pyrenaicus
Asteraceae Compositae
Autre noum : Chapalagniero.
Noms en français : Héliotrope d'hiver, Pétasite des Pyrénées.
Descripcioun :Sara baiado dins quàuqui tèms.
Port : Erbo Taio : 20 à 50 cm Fueio : basalo Tipe bioulougico : Geoufite Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Petasites Famiho : Asteraceae Famiho classico : Compositae Ordre : Asterales
Coulour de la flour : Roso Petalo : >6 Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna Flourido : Autouno - Ivèr
Sòu : Ca Autour basso e auto : Pancaro entresigna Aparado : Noun Nouvèmbre à mars
Liò : Ribiero Estànci : Termoumediterran à Coulinen Couroulougi : Óurigino Estenoumediterrano-Èst Ref. sc. : Petasites pyrenaicus (L.) G.López, 1986 (= Petasites fragrans (Will.) C. Presl, 1826 )
Scorzoneroides pyrenaica
Asteraceae Compositae
Nom en français : Liondent des montagnes.
Descripcioun :Aquéu moulin-de-prat trachis dins li tepiero un pau seco d'auto mountagno. Coume tóuti li Scorzoneroides, si péu soun simple (au contro de Leontodon). Pèr lou destria di dous àutri que trachisson dins lis Aup, fau regarda lis estile que dèvon èstre bèn jaune e la cambo que dèu pourta mai de 3 escaumo entre la baso e la flour coumpausado.
Usanço :Dèu èstre manjadis mai couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Erbo Taio : 5 à 40 cm Fueio : basalo Tipe bioulougico : Emicriptoufite Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Scorzoneroides Famiho : Asteraceae Famiho classico : Compositae Tribu : Cichorieae Ordre : Asterales
Coulour de la flour : Jauno Petalo : >6 Ø (o loungour) enflourejado : 20 à 35 mm Flourido : Estiéu
Sòu : Si Autour basso e auto : 1200 à 3200 m Aparado : Noun Juilet à avoust
Liò : Tepiero - Champino Estànci : Mountagnard à Aupen Couroulougi : Ouroufito-Sud-Ouèst-Éuropo Ref. sc. : Scorzoneroides pyrenaica (Gouan) Holub, 1977 (= Leontodon pyrenaicus Gouan, 1773 )
Petasites pyrenaicus & Scorzoneroides pyrenaica